Le cheat code de Streets s'obtient en réalisant un temps inférieur à 1:45 en Agent. Cela permet de débloquer le cheat Enemy Rockets.

Mission : Streets

BACKGROUND

After escaping KGB interrogation at the military archives, Natalya has been recaptured by General Ourumov. She is being taken by car to the Janus operations base in St. Petersburg.

Après avoir échappé à l'interrogatoire du KGB aux archives militaires, Natalya a été recapturée par le général Ourumov. Elle est emmenée en voiture vers la base d'opérations de Janus à Saint-Pétersbourg.

M BRIEFING

Get after them, 007! We can't afford to let the trail go cold and the chances are they'll lead you straight to Trevelyan. Keep a clear head though, any civilian casualties on the streets of St. Petersburg could create an unfortunate international incident. We believe that Valentin Zukovsky is still in the area - he may be able to help you.

Poursuivez-les, 007 ! Nous ne pouvons pas nous permettre de perdre leur trace, et il y a de bonnes chances qu'ils vous mènent directement à Trevelyan. Gardez toutefois la tête froide : la moindre victime civile dans les rues de Saint-Pétersbourg pourrait créer un fâcheux incident international. Nous pensons que Valentin Zukovsky est encore dans le secteur - il pourrait vous aider.

Q BRANCH

No gadgets this time, 007. Though you should be on the lookout for hardware the Russians may have left lying around. Keys in the ignition and all that, old chap.

Pas de gadgets cette fois, 007. Mais gardez l'œil ouvert pour tout matériel que les Russes auraient pu laisser traîner. Des clés sur le contact et tout ça, mon cher.

MONEYPENNY

I don't think she's worth the trouble, James. Perhaps you should be looking closer to home for a more reliable woman?

Je ne pense pas qu'elle vaille tous ces ennuis, James. Peut-être devriez-vous chercher plus près de chez vous une femme plus fiable ?