Tras una batalla mortal, Link logró apoderarse de la Trifuerza y liberar a la princesa Zelda. Sin embargo, no todo se había dicho. Han pasado varios meses desde aquel momento.
El reino de Hyrule estaba amenazado por la ruina. El odio que Ganon tenía en su corazón era tan grande que engendró desorden y caos por todo el reino. Incluso después de la caída de Ganon, algunos de sus aliados decidieron quedarse y esperar su regreso.
La única forma de devolverle la vida a Ganon era derramar la sangre de Link, el valiente joven que había vencido al príncipe de las tinieblas. Ganon podría ser revivido si Link fuera sacrificado y su sangre derramada sobre las cenizas.
Mientras tanto, Link permanecía en el pequeño reino de Hyrule y participaba en su restauración. Pero su futuro parecía incierto. Un día, al acercarse a su 16º cumpleaños, apareció una extraña marca en el dorso de su mano. Era la marca del emblema del reino. Preocupado, Link consultó a Impa, la nodriza de Zelda. Cuando vio esta marca, Impa quedó conmocionada y asustada.
Pero rápidamente recuperó la compostura y guió a Link al Palacio del Norte. En este palacio, había una puerta apodada "la puerta que no se abre". Solo los descendientes de la familia de Impa sabían cómo abrirla. Impa tomó la mano izquierda de Link y la presionó contra la puerta. Se escuchó el sonido de una cerradura al girar, la puerta se abrió lentamente chirriando y Link vio, tendida sobre la mesa en medio de la habitación, a una joven muy hermosa.
"Es aquí donde descansa la princesa Zelda", dijo Impa con voz tranquila.
"Ha llegado el momento de contarte la leyenda de Zelda que se transmite de generación en generación en el reino.
Hace mucho tiempo, antes de que Hyrule fuera dividido, un poderoso soberano mantenía la paz gracias a la Trifuerza.
Desafortunadamente, este rey era solo un ser humano y murió. El príncipe, su hijo, debería haber ascendido entonces al trono,
pero solo recibió una parte de la Trifuerza como herencia. El príncipe buscó por todas partes las piezas faltantes, pero en vano.
Fue entonces cuando un mago que había sido confidente del rey le trajo noticias sorprendentes. Antes de morir,
el rey solo le había hablado de la Trifuerza a la hermana menor del príncipe, la princesa Zelda.
El príncipe interrogó inmediatamente a la princesa, pero ella se negó a decir nada. El mago entonces la interrogó,
amenazándola con lanzarle un hechizo si se negaba a hablar. Pero, siempre, ella no decía nada. En su ira,
el mago comenzó a recitar las palabras mágicas que la sumirían en un sueño eterno. El príncipe,
consternado, intentó detenerlo, pero el mago lo apartó. Cuando terminó,
la princesa Zelda se desplomó en el suelo y se hundió en un sueño del que es posible que nunca despierte.
El mago colapsó en el mismo instante y exhaló su último aliento. En su dolor, el príncipe hizo colocar a la princesa en esta cámara.
Mantuvo la esperanza de que algún día volviera en sí. Y para evitar que esta tragedia cayera en el olvido,
ordenó que todas las recién nacidas de la familia real llevaran el nombre de Zelda.
Sobre un pedestal cerca de la mesa donde yacía la princesa Zelda dormida, Impa tomó seis cristales y un rollo de pergamino que llevaba
el emblema real y se los entregó a Link. Durante generaciones, mi familia ha conservado estos objetos que solo pueden ser
revelados el día de la llegada de un gran rey. Estos manuscritos están escritos en un carácter antiguo que
nadie entiende. Solo aquel que posee la marca puede leerlos. Se dice que la llave de la Trifuerza está escondida allí.
Ha llegado el momento de que los leas. Link miró los manuscritos con escepticismo, pero, ¡sorpresa! Aunque nunca había visto estos caracteres,
notó que podía leerlos como si le estuvieran hablando".
Esto es lo que estaba escrito:
"A ti que poseerás la Trifuerza futura, te transmito sus secretos.
Hay tres tipos de Trifuerzas: Poder, Sabiduría y Valor. Cuando las tres se reúnan, la Trifuerza alcanzará todo su poder.
He dejado el Poder y la Sabiduría en el reino, pero el Valor está en un lugar secreto. La Trifuerza está destinada solo al más digno. Debe ser fuerte y sus pensamientos deben ser puros.
También debe poseer cierta cualidad innata. En toda mi vida, nunca he conocido a una persona así.
Es por esta razón que decidí lanzar un hechizo sobre todo el reino de Hyrule.
Una marca aparecerá en el joven que esté calificado; habrá sido criado en las mejores tradiciones, habrá adquirido mucha experiencia y alcanzado cierta edad.
Pero, ¿qué pasará si alguien se apodera de la Trifuerza antes que él? Puesta al servicio del mal, es muy peligrosa.
La Trifuerza del Valor está escondida en el Gran Palacio, ubicado en el Valle de la Muerte en la isla más grande de Hyrule.
Sin embargo, para llegar allí, primero tendrás que derrotar a los guardianes y suprimir la "fuerza paralizante".
Cuando hayas triunfado sobre los guardianes, que creé para evitar que los enemigos invadieran los seis palacios de Hyrule, coloca un cristal en la frente de la estatua que hayas encontrado.
Cuando hayas colocado cristales en todas las estatuas de los seis palacios, la "fuerza paralizante" que protege el Valle de la Muerte será suprimida y podrás penetrar en el gran palacio.
Allí, tendrás que luchar contra el último guardián. Solo puedes obtener la Trifuerza triunfando sobre este guardián.
No hay nada que temer. Estás destinado a recuperar la Trifuerza. Eres la única esperanza de Hyrule".
Terminada su lectura, Link levantó lentamente los ojos. Impa le imploró: "el hechizo que mantiene a la princesa Zelda seguramente se romperá cuando se utilice la Trifuerza. Link, debes reunir la Trifuerza y salvar a la princesa. Y restablecer la paz en el reino de Hyrule".
Link asintió con la cabeza y le echó una larga mirada a la princesa antes de salir.
Entonces, con una espada mágica en su mano izquierda y un escudo mágico en su derecha, emprendió su largo viaje solitario. Mientras tanto, los aliados de Ganon reunían nuevos ejércitos del Mundo de las Profundidades y conspiraban para el regreso del malvado Ganon.
Tras la destrucción de Ganon, Impa le contó a Link que se había lanzado un hechizo de sueño sobre la princesa Zelda. Ella solo despertará con el poder de las 3 Trifuerzas selladas en un Palacio de Hyrule. Para romper el sello, los cristales deben colocarse en las 6 estatuas situadas en 6 palacios bien vigilados. Link va a comenzar la búsqueda más aventurera que jamás se haya conocido.
Eres Link y debes despertar a la princesa de su sueño eterno. La aventura comienza...
Perfectdams & Dark Alucard traducido por Gemini
| Volver a la página de inicio de Zelda II - The Adventure Of Link |
| Volver a inicio de Nes |
- Français -- العربية -- বাংলা -- Deutsch -- English -- Español -- हिंदी -- Italiano -- 日本語 -- 한국어 -- Português -- Русский -- 中文 -