Le cheat code de Water Caverns s'obtient en réalisant un temps inférieur à 9:30 en 00 Agent. Cela permet de débloquer le cheat 2x RC-P90s.

Mission : Water Caverns

BACKGROUND

The Janus Control Center communicates with the GoldenEye weapons system via a large satellite dish which is usually concealed underwater. The pumps which allow Janus to flood the communications dish are housed in a subterranean cave complex defended by crack Janus troops.

Le centre de contrôle de Janus communique avec le système d'armes GoldenEye via une grande antenne satellite habituellement dissimulée sous l'eau. Les pompes qui permettent à Janus de noyer l'antenne de communication sont installées dans un complexe de grottes souterraines défendu par des troupes d'élite de Janus.

M BRIEFING

Don't jeopardise the mission by going for the man, Bond - nobody needs a dead hero. You'll be on your own but CIA combat support will be waiting. Find a radio and inform Jack Wade of the exact location of the dish and he'II send in the cavalry.

Ne compromettez pas la mission en vous en prenant à cet homme, Bond - personne n'a besoin d'un héros mort. Vous serez seul, mais le soutien de la CIA sera en attente. Trouvez une radio et informez Jack Wade de l'emplacement exact de l'antenne, il enverra la cavalerie.

Q BRANCH

The satellite communication dish is exposed. If you remove the water pumps, Janus will be unable to hide it again, Destroy the servo control consoles close to the pumps and be sure to disable the master console.

L'antenne satellite de communication est exposée. Si vous retirez les pompes à eau, Janus ne pourra plus la dissimuler. Détruisez les consoles de contrôle des servomoteurs situées près des pompes et assurez-vous de désactiver la console principale.

MONEYPENNY

Doing a spot of spelunking? Well, don't mess your trousers up. James.

Un peu de spéléologie ? Eh bien, ne salissez pas votre pantalon. James.