00 Agentで9:30以下のタイムを記録すると、Water Cavernsのチートコードを取得できます。 これにより、チート「2x RC-P90s」が解除されます。

Mission : Water Caverns

BACKGROUND

The Janus Control Center communicates with the GoldenEye weapons system via a large satellite dish which is usually concealed underwater. The pumps which allow Janus to flood the communications dish are housed in a subterranean cave complex defended by crack Janus troops.

ジャヌスの管制センターは、通常は水中に隠されている大型パラボラアンテナを通じてゴールデンアイ兵器システムと通信している。ジャヌスが通信用アンテナを水没させるためのポンプは、精鋭部隊が守る地下洞窟施設に設置されている。

M BRIEFING

Don't jeopardise the mission by going for the man, Bond - nobody needs a dead hero. You'll be on your own but CIA combat support will be waiting. Find a radio and inform Jack Wade of the exact location of the dish and he'II send in the cavalry.

その男を追うことでミッションを危険にさらすな、ボンド。死んだ英雄など誰も求めていない。君は単独で行動するが、CIAの戦闘支援は待機している。無線を見つけてジャック・ウェイドにアンテナの正確な位置を伝えれば、援軍を送ってくれる。

Q BRANCH

The satellite communication dish is exposed. If you remove the water pumps, Janus will be unable to hide it again, Destroy the servo control consoles close to the pumps and be sure to disable the master console.

通信用パラボラアンテナが露出している。給水ポンプを取り除けば、ジャヌスは二度とそれを隠せなくなる。ポンプ近くのサーボ制御コンソールを破壊し、必ず主制御コンソールも無効化すること。

MONEYPENNY

Doing a spot of spelunking? Well, don't mess your trousers up. James.

洞窟探検ですって？まあ、ズボンを汚さないでね。ジェームズ。