El código cheat de Control Centre se obtiene logrando un tiempo inferior a 10:00 en Secret Agent. Esto permite desbloquear el cheat Infinite Ammo.

Mission : Control Centre

BACKGROUND

The Janus Control Centre has been located in an underground complex in the Cuban jungle.

El centro de control de Janus ha sido localizado en un complejo subterráneo, en la jungla cubana.

M BRIEFING

Into the lion's den, 007. Well, just be careful. Remember that you and Miss Simonova are a team, it's critical that you protect her while she's hacking into the Janus computers. With any luck she'll be able to stop the GoldenEye from firing.

A la boca del lobo, 007. Bueno, tenga cuidado. Recuerde que usted y la señorita Simonova forman un equipo, es fundamental que la proteja mientras ella piratea los ordenadores de Janus. Con un poco de suerte, podrá evitar que el GoldenEye dispare.

Q BRANCH

While you're there old boy, see if you can't erase their databases. The details of Janus' criminal bankrolls are stored on specially armoured mainframe units. That information is worth millions to Janus - I'm sure you'll find some way of deleting it.

Ya que está allí, amigo, vea si puede borrar sus bases de datos. Los detalles de los fondos criminales de Janus están almacenados en unidades centrales especialmente blindadas. Esa información vale millones para Janus, estoy seguro de que encontrará la manera de eliminarla.

MONEYPENNY

You know, James, she's not the only woman who can operate a computer.

Sabe, James, ella no es la única mujer capaz de manejar un ordenador.