Den Cheat-Code für Military Archives erhält man, wenn man eine Zeit unter 1:20 auf 00 Agent erreicht. Dies schaltet den Cheat Invisibility frei.

Mission : Military Archives

BACKGROUND

Captured by the Russians, Bond must escape their military prison.

Von den Russen gefangen genommen, muss Bond aus ihrem Militärgefängnis fliehen.

M BRIEFING

Again? Captured again? I hope you can defend your performance, 007, because there isn't a lawyer in the land who'd take on the case. Your only chance is to speak directly to Defence Minister Mishkin. He's a reasonable man, for a member of the Politburo. Failure is not an option, Bond.

Schon wieder? Wieder gefangen genommen? Ich hoffe, Sie können Ihre Leistung rechtfertigen, 007, denn kein Anwalt im ganzen Land würde diesen Fall übernehmen. Ihre einzige Chance ist, direkt mit Verteidigungsminister Mishkin zu sprechen. Er ist ein vernünftiger Mann, für ein Mitglied des Politbüros. Scheitern ist keine Option, Bond.

Q BRANCH

Up to you to get out of this one, 007. I can't hold your hand all the time. By the way, get that flight recorder for me, would you? Thanks

Es liegt an Ihnen, da wieder herauszukommen, 007. Ich kann Sie nicht die ganze Zeit an die Hand nehmen. Übrigens, besorgen Sie mir diesen Flugschreiber, ja? Danke.

MONEYPENNY

Banged up again, James? Now you know what its like to be trapped behind a desk, and I'm off out to the theatre with a gentleman tonight. How times change !

Schon wieder eingesperrt, James? Jetzt wissen Sie, wie es ist, hinter einem Schreibtisch gefangen zu sein, und ich gehe heute Abend mit einem Gentleman ins Theater. Wie sich die Zeiten ändern!