Den Cheat-Code für Surface erhält man, wenn man eine Zeit unter 3:30 auf Secret Agent erreicht. Dies schaltet den Cheat Grenade Launcher frei.

Mission : Surface

BACKGROUND

A spy satellite has detected increased levels of activity at on old observatory complex near Severnaya (62.08n, 102.58e) in Russia. Other sources have confirmed the shipment of a large amount of computer hardware to that location, and an influx of skilled personnel.

Ein Spionagesatellit hat erhöhte Aktivität an einem alten Observatoriumskomplex in der Nähe von Sewernaja (62,08n, 102,58e) in Russland festgestellt. Andere Quellen haben die Lieferung einer großen Menge an Computerhardware an diesen Ort sowie den Zustrom von qualifiziertem Personal bestätigt.

M BRIEFING

It might be coincidence that there is a now head of the Soviet Space Weapons Division, your old friend General Ourumov, or it might not. Penetrate the base and find out whet is going on. Building plans for the underground section would be ideal. They're unlikely to be just lying around so look for a safe - there's bound to be someone you can borrow a key from.

Es könnte Zufall sein, dass nun ein alter Freund von Ihnen, General Ourumov, an der Spitze der sowjetischen Weltraumwaffenabteilung steht - oder auch nicht. Dringen Sie in die Basis ein und finden Sie heraus, was vor sich geht. Baupläne für den unterirdischen Bereich wären ideal. Sie werden wohl nicht einfach herumliegen, also suchen Sie nach einem Safe - es wird sicher jemanden geben, von dem Sie einen Schlüssel borgen können.

Q BRANCH

I've looked over the moon photographs and I advise you to stay clear of the main bunker entrance by the helipad. However, there seems to be a ventilation tower nearby which would make an excellent spot for a covert entry. You ought to power down the comms dish too, no point in letting them tell the whole of Russia you've dropped in.

Ich habe die Satellitenfotos durchgesehen und rate Ihnen, den Haupteingang des Bunkers am Hubschrauberlandeplatz zu meiden. Es scheint jedoch in der Nähe einen Belüftungsturm zu geben, der sich hervorragend für einen verdeckten Zugang eignen würde. Sie sollten außerdem die Kommunikationsschüssel abschalten, es hat keinen Sinn, ganz Russland wissen zu lassen, dass Sie eingedrungen sind.

MONEYPENNY

Its cold in Siberia, James. Make sure you wrap up warm and take care to protect your extremities.

In Sibirien ist es kalt, James. Ziehen Sie sich warm an und achten Sie darauf, Ihre Gliedmaßen zu schützen.