O código cheat de Launch Silo #4 é obtido ao realizar um tempo inferior a 3:00 em Agent. Isso permite desbloquear o cheat Turbo Mode.

Mission : Launch Silo #4

BACKGROUND

MI6 has become concerned that unscheduled test firings from a missile silo In Kirghizstan are being to cover the launch of GoldenEye weapons satellites. Deep intelligence reports suggest that this operation may well be outside the control of the former Soviet powers in the region.

O MI6 está preocupado que disparos de teste não programados a partir de um silo de mísseis no Quirguistão estejam a encobrir o lançamento de satélites GoldenEye. Relatórios de informações aprofundados sugerem que esta operação poderá estar fora do controlo dos antigos poderes soviéticos da região.

M BRIEFING

Infiltrate the silo and ascertain what is being placed into orbit; if it is the satellites. recover their control circuitry and sabotage the launches. You are authorised to destroy the base if necessary. This is a matter of international security, 007. Consider the military personnel expendable.

Infiltre-se no silo e determine o que está a ser colocado em órbita; se forem os satélites, recupere a sua circuitaria de controlo e sabote os lançamentos. Está autorizado a destruir a base, se necessário. Isto é uma questão de segurança internacional, 007. Considere o pessoal militar dispensável.

Q BRANCH

The layout of the missile silo moans that a few carefully placed explosive charges will destroy the entire Complex - concentrate on the fuel rooms (H4, C2, K2 and A1). 007, remember to treat the timed explosed with respect - you know what happened to 004 in Beirut. Oh, and get me a picture of the satellite, there's a good chap.

A disposição do silo de mísseis faz com que algumas cargas explosivas bem colocadas destruam todo o complexo: concentre-se nas salas de combustível (H4, C2, K2 e A1). 007, lembre-se de tratar os explosivos temporizados com respeito, sabe o que aconteceu ao 004 em Beirute. Ah, e traga-me uma fotografia do satélite, seja bonzinho.

MONEYPENNY

You leave at 1800 hours for Bishkek. James, just imagine those romantic nights in the steppes. Lying beneath the stars, the campfires twinkling on the hills - sounds like heaven. When you're in the arms of some dusky maiden, spare a thought for poor old me cooped up behind a desk in rainy London .

Parte às 18h00 para Bisqueque. James, imagine essas noites românticas na estepe. Deitado sob as estrelas, com as fogueiras a brilhar nas colinas - parece o paraíso. Quando estiver nos braços de alguma morena, pense um pouco em mim, presa atrás de uma secretária na chuvosa Londres.