O código cheat de Surface (II) é obtido ao realizar um tempo inferior a 4:15 em 00 Agent. Isso permite desbloquear o cheat Tiny Bond.

Mission : Surface (II)

BACKGROUND

The Pirate helicopter was tracked to Severnaya, where a Keyhole-1 ELINT satellite recorded a brief firefight. After the Pirate left, the same satellite observed a troop helicopter being made ready at a Spetznaz camp, 200 miles due south. The only way that we can get you there quickly is to drop you from a spy plane, and the Soviet Special Forces will be there before you.

O helicóptero Pirate foi rastreado até Severnaya, onde um satélite de inteligência eletrônica Keyhole-1 registrou um breve tiroteio. Depois que o Pirate partiu, o mesmo satélite observou um helicóptero de transporte de tropas sendo preparado em um acampamento Spetznaz, 200 milhas ao sul. A única forma de levá-lo até lá rapidamente é lançá-lo de um avião espião, e as forças especiais soviéticas chegarão antes de você.

M BRIEFING

You should remember this place, 007. We need any evidence of Janus' presence there, and fast. Disable the troop helicopter so that nothing can be removed from the scene, and destroy their surveillance cameras. This had to be an inside job, Bond. Find out who their contact was - the macabre way to do it would be to use their casualty list. Of course, you'd have to know who was there first.

Você deve se lembrar deste lugar, 007. Precisamos de qualquer evidência da presença da Janus ali, e rápido. Desative o helicóptero de transporte de tropas para que nada possa ser retirado da cena, e destrua as câmeras de vigilância deles. Isso só pode ter sido obra de alguém de dentro, Bond. Descubra quem era o contato deles - o jeito macabro de fazer isso seria usar a lista de baixas deles. Claro, primeiro seria preciso saber quem estava lá.

Q BRANCH

Right, I've altered a standard mine to take a ten-second fuse. There's only one, so don't play around with it. That should take care of their helicopter. This is a covert op, so I've fitted a silencer to your pistol. Satisfied? No? Well, tough; that's all you're getting.

Certo, alterei uma mina padrão para ter um pavio de dez segundos. Só há uma, então não brinque com ela. Isso deve resolver o helicóptero deles. Esta é uma operação secreta, então coloquei um silenciador na sua pistola. Satisfeito? Não? Pois bem, azar o seu; é tudo o que vai receber.

MONEYPENNY

Remember the saying, James? 'Never go back'?

Lembra-se do ditado, James? “Nunca volte atrás”?